Reproductierechten :
Deze website in zijn geheel valt onder de Franse en internationale wetgeving inzake auteursrechten en intellectuele eigendom. Alle reproductierechten zijn voorbehouden met inbegrip van de afbeeldingen en de foto’s.
De gehele of gedeeltelijke reproductie van deze site, op welke wijze ook, is dan ook formeel verboden zonder uitdrukkelijk toestemming van de hoofdredacteur.

Fotografisch krediet :
De foto’s die in deze website worden getoond, maken het voorwerp van voorbehouden rechten uit. Die foto’s mogen derhalve niet gebruikt of gereproduceerd worden zonder de schriftelijke toestemming van Empreinte.

Bescherming van de persoonlijke levenssfeer en van persoonsgegevens :
De inzameling van gegevens heeft uitsluitend tot doel met de klanten een handels- en professionele relatie uit te bouwen.
Persoonsgegevens worden door EMPREINTE gedurende een redelijke termijn bewaard. Als iemand niet alle verplicht op het websiteformulier in te vullen gegevens mededeelt (*verplichte velden), kan hij het formulier niet verzenden en derhalve niet met EMPREINTE in contact treden.
Krachtens de wet « Loi Informatique et Libertés n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel » gewijzigd bij de wet « Loi n° 2004-801 du 6 août 2004 », gebeurt de automatische inzameling, registratie en bewaring van persoonsgegevens op deze website in het kader van een verklaring inzake de verwerking van persoonsgegevens die werd afgelegd voor de Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).
Het recht op toegang en het recht om verbeteringen aan te brengen als bedoeld in artikel 34 en volgende van voornoemde wet wordt uitgeoefend door een brief aan het adres van Empreinte te sturen: EMPREINTE SA - 5 rue de l'Eau Blanche 29200 BREST France.